There is controller support in MCPE! (Not really, but sort-of) : r/MCPE
How to use TEXT CHAT in Minecraft on PS4, Xbox and PC (Commands, Weather, Time, Set Spawn) - YouTube
Minecraft Xbox 360 PS3 TU22 QnA - Slime Blocks, Chat, Exclusive Features - YouTube
Minecraft | How to show coordinates - GameRevolution
How to SET UP GAME CHAT in Minecraft Bedrock Edition! (Talk) - YouTube
Minecraft: Playstation 3 Edition" has failed to load, and cannot continue. - MCPS3: Discussion - Minecraft: Playstation 3 Edition - Minecraft: Editions - Minecraft Forum - Minecraft Forum
Minecraft: How to Install the No Chat Reports Mod
How do I get game chat in ps3 - Minecraft: PlayStation 3 Edition Questions