Yoda's from Bogano? The hard to find Easter egg in Jedi: Fallen Order has a low-poly Yoda surrounded by creatures found on Bogano, it implies (to me) that was his home planet.
Bogano Secret Locations - Star Wars: Jedi Fallen Order Wiki Guide - IGN
Bogano - Reach the Vault - Chapter 1 - Walkthrough | Star Wars Jedi: Fallen Order | Gamer Guides®
Star Wars Jedi: Fallen Order Life and Force Essence guide - Where to find every maximum health and Force upgrade | VG247